diff --git a/docs/quickstart.mdx b/docs/quickstart.mdx
index 73bdf93fdb..e66a8280de 100644
--- a/docs/quickstart.mdx
+++ b/docs/quickstart.mdx
@@ -6,8 +6,9 @@ description: "Make your first HyperFrames video in the free Studio app for Mac,
 import { QuickstartContinuationGrid } from "/snippets/quickstart-continuation-grid.jsx";
 import { DocsVideo } from "/snippets/docs-video.jsx";
 
-HyperFrames turns one sentence into a video you can keep editing. Start in the Studio app; if you are on Windows or
-already work with an AI agent in a terminal, use one of the other two ways. All three make the same kind of project.
+HyperFrames turns one sentence into a video you can keep editing. Start in the Studio app; if you already work with an
+AI agent in a terminal, or your computer can't run the app, use one of the other two ways. All three make the same
+kind of project.
 
 <DocsVideo
   title="A first video in the Studio app: one request, a few questions, a storyboard, the finished film"