Adds honest Hyperframes vs Remotion comparison: README section with
paragraph + table + open-source-vs-source-available callout, plus a
full guide at docs/guides/hyperframes-vs-remotion.mdx walking through
the core React-vs-HTML decision, practical differences (including a
GSAP side-by-side), and licensing.
Closes#318
