* fix(cli): fixed-name outputs and history turn records replace a link, never write through it
transcript.json, hyperframes.json patches, the grade-compare sheet, the batch manifest, diff and
measure outputs, lambda stack state and the history turn records are written through a temp file
renamed into place. A linked hyperframes.json is left alone, and the default .hyperframes/<tool>
output folder is used only when every folder on the way is real.
* fix(cli): measure and diff pictures and sbs.mp4 replace a link, never write through it
writeImage and the diff side-by-side now have ffmpeg write into a new private folder beside the
output, then rename the file over its name. measure frames already staged and renamed its PNGs.