Render, capture and the HTML bundler used a narrow private-file rule that
only refused Git data and env files. A composition's script could read the
app's own records under .hyperframes/ (chat history, hand-off, comments,
job log) from the file server, or a data-composition-src could inline one.
Every file server a composition reaches now uses the rule Studio, play and
present already use: Git, env, and .hyperframes/ apart from Studio's own
files and the prepared-assets and requests folders. The rule now matches
Windows spellings too: any case, trailing dots or spaces, backslashes and
stream suffixes.