Addresses @miguel-heygen's review on #2112:
- BLOCKER: docs/guides/figma.mdx now matches the shipped code/skill —
adds the Library content: Read-only scope row (+ corrects the
'falls back, expected' line that was false without it), and the
troubleshooting table now says bad PATs surface as 403 Invalid token
(not 401), names the scope in FORBIDDEN, and documents RATE_LIMITED retry.
- nit: the batch summary line no longer claims '1 figma request' when every
node was a cache hit — says 'all reused from cache — no figma request'.
- nit: index.md regen moved to a finally, so a mid-batch RENDER_FAILED
leaves index.md consistent with the nodes that did freeze.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>