* fix(cli): end a stalled cloud upload after 60 s and send it again up to three times
* fix(cli): bound the in-memory project zip upload by progress like a file, watch the socket
* refactor(cli): split the upload retry and stall watch into small functions