* fix: preview image prep reads no HEIC or GIF outside the project unless render would
Image prep now keeps sources inside the project unless the caller
opts in with allowOutsideFiles. Studio preview opts in only when a
local render of the project would bring in outside files, so a
received project's preview converts nothing from outside it.
* fix: keep comment share flat; Windows share test takes the trusted path
The Windows path test checks that image prep never looks at a share.
It now passes allowOutsideFiles, so a local path is still looked up on
the widest path even though the fake project folder does not exist.
* test(cli): the Windows share preview test takes the trusted outside-file path
The fake C:\project folder does not exist on the test host, so the
received-project check fails closed and preview would contain every
source. The test mocks that check to allow outside files, so a local
path is still looked up on the widest path.