The Comps panel sets activeCompositionPath to the selected file, but
useCompositionStack's effect only pushed a stack level when that path
started with compositions/. A project laying its comps out anywhere
else, for example a generated multi-part build with parts/part-1.html
next to the root index.html, matched no branch at all: the row
highlighted and the URL hash updated while the stack silently kept the
master mounted, so the canvas and timeline stayed on index.html and any
edit landed in the root file instead of the part.
Replaced the prefix test with a plain truthiness check, so the root
stays on the master level and every other path pushes its own level.
Label derivation is unchanged, matching CompositionsTab's own
convention.
* fix(cli): keep phrase-level CJK and Thai transcripts as separate cues
wordsToCues inferred whether entries were already grouped into phrases
by testing for internal whitespace. Chinese, Japanese, Thai and the
other scripts written without inter-word spaces never satisfy that
test, so their phrase-level transcripts were treated as word-level and
re-grouped into a single cue covering the whole clip.
A three-phrase Chinese transcript produced one cue; the same transcript
in English produced three. The failure was silent: the export
succeeded, and the user found out by watching the captions.
For entries with no whitespace at all, fall back to entry length when
they are in a spaceless script. Whisper emits word-level tokens for
those scripts one or two characters at a time, while a phrase-level cue
runs to several times that. The median is used so one long token cannot
declare word-level input pre-grouped, and a couple of short cues cannot
declare a real transcript word-level.
--preserve-cues still forces the same thing, and behaviour for
space-separated scripts is unchanged.
Fixes#3353
* test(cli): pin the spaceless phrase length threshold
lookupCacheEntry reported a hit purely on the presence of the
.hf-complete sentinel. The sentinel records that extraction finished,
not that the frames survived, so any per-file cleanup that empties the
directory leaves an entry that rehydrates with zero frames.
rehydrateCacheEntry then returns totalFrames: 0, the clip reaches the
coverage gate with nothing, and the render aborts with a message about
capture coverage. Because the poison is on disk rather than in the
composition, every later render of the project fails the same way with
nothing the user can change to fix it.
An entry now counts as a hit only when it carries the sentinel AND
still holds at least one frame file, so an emptied entry re-extracts.
The check is format-agnostic: a hit must be usable whatever extension
the frames carry.
Addresses the cache half of #3372.